オタク

「痛いニュース(ﾉ∀`):電車男が米国で人気･･･"米国版オタク"は"麻薬漬け"以下の最下層」
（http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/727970.html）

『59回目のプロポーズ』が放映される日にこのニュースが出るのは皮肉だなぁ。でも記憶上GeekはComputer Geeksといったようにコンピューターとの親和性が強くて、一般的なのはNerdの方とか聞いたことがあるんだけど、違うのかな。

まあ、どこの国でもオタク趣味（で社交性が無い）人は受け入れられないということでしょう。そういう意味でTV版『電車男』のエンディングテーマはぐっときたなぁ。