YouTube
「異例の人気 動画共有「YouTube」の正体」
（http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060502-00000020-zdn_n-sci）
個人的にYouTubeが流行った理由は
だと思います。今でも人気Flashが更新されると無料サーバだと転送量過剰でダウンしてしまうこともありますし、そういうことが無いのも魅力の一つでしょう。
後、英語といっても動画コンテンツ自体は日本語、あるいは日本語字幕が付いたものでしょうし、日本のものであれば検索もローマ字か日本語ですればいいのでそれほど気にならないと思います。動画周りのインターフェイスは記号なので言語の問題はありませんし。
